• "Extra-muros" Gianmaria Testa

    "Extra-muros" Gianmaria Testa

     

    "Ton amour, Amour, est une cheminée rouge, de briques,

    Rouge ! et droite au ciel, qui perce la brume et le soir..." 

     

     

    « "Je serai à ton côté"La voix des forces de la nuit... »

    Tags Tags : ,
  • Commentaires

    4
    Mardi 10 Avril 2018 à 19:04

    La beauté et le mystère demeure, toujours. Bonsoir Éva .. 

      • Mercredi 11 Avril 2018 à 10:00

        Bonjour Jerry ! Oui, toujours, et c'est heureux !

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    3
    marie
    Samedi 7 Avril 2018 à 21:05

    :)  merci  ... même si "ton amour est une cheminée, me fait un peu "bizarre""  sur le coup. Chouette aussi que tu aies mis les photos de Gianmaria . Je ne connaissais -grâce à toi d'ailleurs- que sa voix tellement envoutante ?   Il est juste beau <3

     

      • Samedi 7 Avril 2018 à 23:34

        Oui Marie, c'est un peu curieux comme image (mais c'est la traduction qui est sur le livret du cd, traduction approuvée par Gianmaria). En même temps au début (avant de vérifier la traduction) je pensais que la cheminée représentait le foyer, le coeur chaleureux de la maison, et qu'aussi elle s'élève haut et droit dans le ciel comme l'amour fort... J'adore cette chanson qui est l'une des plus belles chansons d'amour de Gianmaria : elle me rappelle ma belle jeunesse : le début de mon mariage : nous n'avions pas grand chose et je passais mon temps à repeindre une chose ou l'autre... et c'était l'émerveillement du début : se regarder dans les yeux, loin de tout (un trou de campagne), et se réjouir de presque rien (une châtaigne brûlante qui rassasie, vivre d'amour et d'eau fraîche...). Et puis c'est vrai, Gianmaria il était beau, beau... et j'adore cette photo (sans les lunettes) avec la cigarette entre les doigts (j'ai beaucoup fumé autrefois, dans ma jeunesse...) Gianmaria est d'une grande douceur, mais pas seulement : il a été un chanteur engagé, un fervent défenseur des migrants, bien avant l'heure, bien avant que tout le monde s'émeuve de la chose. Ecoute et regarde : Ritals

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :