-
Gitanjali (Rabindranath Tagore)
"Laisse subsister ce peu de moi par quoi,
je puisse te nommer mon tout.
Laisse subsister ce peu de ma volonté par
quoi je puisse te sentir de tous côtés,
et venir à toi en toutes choses, et t'offrir
mon amour à tout moment.
Laisse seulement subsister ce peu de moi
par quoi je puisse jamais te cacher.
Laisse seulement cette petite attache
subsister par quoi je suis relié à ta volonté,
et par où ton dessein se transmet dans ma vie : c'est l'attache de ton amour.
Rabindranath Tagore (traduction André Gide) Gitanjali "L'offrande mystique"
-
Commentaires
Le vent caresse l'or des épis comme les mots du poète l'âme.Oui ?...Mais... ma chère amie, Amour, c'est un peu religion (ce n'est pas toi qui me diras le contraire...) et je vais de ce pas faire une réponse (fictive) à mon cher Rabindranath Tagore ! ça promet d'être chaud :-)))
et le blé, oui, il est beau, il est symbole de vie... d'amour, de naissance, de renaissance...
C'est une poésie que je ressens comme mystique. Elle pourrait s'adresser à Dieu ! Comme c'est beau le blé en grain !L'étincelle peut toujours provoquer un incendie, tant qu'il y a un espoir d'amour il y a toujours de l'amour !
Ajouter un commentaire
oui, c'est une photo très douce, très caressante...