J’ai choisi cette version de « Pauvre Martin » parce que Paco la chante mieux que Brassens…(avec plus de sensibilité, plus de tendresse).

Les photos que j’ai choisies datent d’une époque où les gens de la campagne étaient aussi pauvres que Martin. La campagne française est désormais peuplée de grosses exploitations, et aussi de « rurbains » ou de résidents secondaires qui ignorent tout de ce qui faisait le quotidien du pauvre Martin. Pour les œuvres picturales, Van Gogh est toujours pour moi, le « pauvre misère » solitaire jusqu’au dernier instant.

Ce dessin de Guido Crepax est inspiré de la très célèbre photo de Man Ray intitulée "Le Violon d'Ingres" 

La tendresse, l'humour, le talent... réunis là en hommage au grand Man Ray.

Comme c'est doux, comme c'est bon,

Dans le monde, de trouver quelqu'un

Qui nous tient contre son sein, 

Et que nous appelons "mère"

La tristesse et le chagrin disparaissent

Un point dans la tempête s'arrête

Quand une mère nous donne un baiser

Quand une mère nous berce

Et même si celui qui a une mère, est un voleur,

Là, au milieu du combat,

Il a la tendresse de quelqu'un.

"Étroitement lié aux traditions académiques de l'université concernée, le fado de Coimbra est exclusivement chanté par des hommes et les chanteurs comme les musiciens portent le costume académique : pantalon et soutane noirs, recouverts d'une cape en laine, également noire. Il est chanté la nuit, presque dans l'obscurité, sur les places ou dans les rues de la ville. Les endroits les plus typiques sont les marches du monastère de Santa Cruz et la cathédrale de Sé Velha."