Pierres dorées de Sbeïtla, pierres qui chantent au soleil,
Baiser brûlant sur mon front levé vers le ciel,
Antique Sufetula sur fond bleu des lointaines montagnes de Thala,
Douceur incomparable non loin d'Aammaedara,
Triade capitoline... Minerve, Junon et Jupiter, à chacun son temple...
Eglises de Vitalis et Bellator aux baptistères intacts,
Ville d'or de l'Afrique romano-byzantine...
Naissance de l'Ifrigiya arabo-musulmane...
Sbeïtla, Sbeïtla !..                                       (eva baila, mai 2008 ©)

Le Jerid, Pays des Palmes, offre dans ses oasis de verdure aux habitations de briques ocres, un paysage ordonné. En arabe, le mot jenane signifie en même temps, jardin et Paradis. Le poète Abou El Kacem Chebbi (1909-1934) est l'un des premiers poètes modernes de Tunisie.

"La volonté de vivre

Lorsqu'un jour le peuple veut vivre,
Force est pour le Destin, de répondre,
Force est pour les ténèbres de se dissiper,
Force est pour les chaînes de se briser.
Avec fracas, le vent souffle dans les ravins,
au sommet des montagnes et sous les arbres...

... La lumière est dans mon coeur et mon âme,
Pourquoi aurais-je peur de marcher dans l'obscurité ?
Je voudrais ne jamais être venu en ce monde
Et n'avoir jamais nagé parmi les étoiles.
Je voudrais que l'aube n'ait jamais embrassé mes rêves
Et que la lumière n'ait jamais caressé mes yeux
Je voudrais n'avoir jamais cessé d'être ce que j'étais,
Une lumière libre répandue sur toute l'existence."

                                Abou El Kacem Chebbi
                                (traduction S.Masliah)

Chemins qui ne mènent nulle part
entre deux prés,
que l'on dirait avec art
de leur but détournés,

chemins qui souvent n'ont
devant eux rien d'autre en face
que le pur espace
et la saison.

Rayner Maria Rilke
(Quatrains Valaisans 1926)

photo eva baila ©