• Tag Lorca

    Résultats pour la recherche du tag Lorca :
  • ...N’eurent jamais la peau si fine,                                           Federico Garcia Lorca Ni, sous la lune, les cristaux                                               (Traduit par Jean Prevost) N’ont...

    Lire la suite...

  •     Soneto de la dulce queja / Sonnet de la douce plainte (Federico Garcia Lorca)   Tengo miedo a perder la maravilla / J'ai peur de perdre la merveille de tus ojos de estatua y el acento /  de tes yeux de statue et l'accent que de noche me pone en la mejilla / Que dans la nuit pose sur ma joue...

    Lire la suite...

  • ...Quelle faute Entache mon coeur ?"                                                              Federico Garcia Lorca (traduction Jeanine Gran Riquelme) lire le poème en entier et sa traduction sur le site "Cendre et Braise"   link   photos eva, Taormina, Juin...

    Lire la suite...

  • ...mers. Ces larmes salées d'où viennent-elles, ma mère ? Monsieur, je pleure l'eau des mers. Mon coeur, et cette sérieuse amertume, d'où vient-elle ? L'eau des mers est amère, Monsieur. La mer sourit au loin. Dents d'écume, lèvres de ciel."   Federico García Lorca (Trad. Jean Camp.)    

    Lire la suite...

  •         Paco Ibañez chante Federico Garcia Lorca   à Mademoiselle Teresita Guillén qui joue de son piano à six notes   Le lézard est tout en pleurs. La lézarde est tout en pleurs. Le lézard et la lézarde En petits tabliers blancs. Ils ont perdu par mégarde Leur anneau de mariage....

    Lire la suite...

  • ...                                                                                                                   A Federico Garcìa Lorca  ...

    Lire la suite...

  • ...!                                                                    Cuando yo me muera ! (Le Livre du Cante Jondo, Federico Garcìa Lorca Traduit par Félix Gattegno) un grand merci à Sébastien Poutrain qui m'a...

    Lire la suite...