• Tierras Ajenas (Terres lointaines)

     

     

     

     

    Pour le plaisir : la belle voix pure de Françoise Atlan, sur une chanson séfarade accompagnée de gravures et de photos de juifs Turcs dont les ancêtres ont dû fuir l'Espagne.

    « Eugène Delacroix et BaudelaireTaalith (Isabelle Eberhardt) »

  • Commentaires

    10
    el duende
    Vendredi 8 Août 2014 à 17:55
    On peut imaginer le drame que cela a dû être pour des familles entières installées depuis des siècles en Espagne. Et ces juifs ont gardé comme un trésor la langue qu'ils ont emporté avec eux.Leur héritage, leur identité. A Montpellier, il y a une forte communauté juive installée qui parle encore l'espagnol de l'exil... Emouvant...Belle voix...
    9
    Jeudi 13 Mars 2014 à 22:48

    "devrait"... oui, devrait...

    8
    Jeudi 13 Mars 2014 à 14:49
    Cette nostalgie située à la confluence de diverses cultures devrait se conjuguer en avenir.
    Tès beau.
    7
    Mercredi 12 Mars 2014 à 21:40

    Je savais Mario, que ça te plairait !... 

    6
    Mercredi 12 Mars 2014 à 11:54
    Une très belle chanson en ladino ! J'ai aussi une envie de la partager sur mon blog, tellement, elle est magnifiquement interprétée...
    5
    Mercredi 12 Mars 2014 à 10:22

    J'aime beaucoup Fr. Atlan... Belle journée à toi Jamadrou !

    4
    Mercredi 12 Mars 2014 à 10:21

    ah ah ah ! mais je fais tout pour que tu ne résistes pas ! 

    3
    Mercredi 12 Mars 2014 à 10:21

    Je suis toujours émue par l'attachement des exilés à leur terre d'origine, et même si certains parviennent à être heureux ailleurs (par choix ou par la force des circonstances) je sens bien qu'il est difficile de s'arracher de son pays, mais lorsque l'exil est contraint par la force brutale et tyranique, c'est un déchirement, une violence qui jamais ne s'oublie... Alors oui, la Langue reste le plus grand héritage, le ciment d'une communauté, et un patrimoine qu'on essaie de sauvegarder le plus longtemps possible. 

    2
    Mardi 11 Mars 2014 à 20:25
    Envoûtante voix, musique sacrée,cette Françoise est une belle ambassadrice Merci Eva pour ce partage
    1
    DAN
    Mardi 11 Mars 2014 à 20:04
    Une jolie voix avec de vieilles photos et gravures, comment veux-tu que je résiste (rire)
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :