Mário Cesariny "Poema"

Mário Cesariny de Vasconcelos fonde le mouvement surréaliste de Lisbonne avec Alexandre O'Neill et Artur do Cruzeiro Seixas. Il est proche de résistants au régime fasciste de Salazar.

Dans les années 1960 et 1970, il a été persécuté par la police portugaise pour son homosexualité.

Il repose à Lisbonne, au cimetière Prazeres, où l'on peut lire son poème en guise d'épitaphe : " A vida às portas da vida / e oazul masculino de um rio / Amor ardente / de forma distinta".   

"La vie aux portes de la vie/ et le bleu masculin d'un fleuve/ Amour ardent de forme distincte"